If you want to try and create something like this, I would recommend having the picture you are copying as the bottom layer with the transparency taken down, so that you can use that as a base guide for the initial shapes. Use vector shapes with a layer effect > stroke on it to create the ovals and merge or rasterize the layers to edit the lines. The ovals are distorted by choosing Edit > Transform Path > Warp.